Иннокентию III является во сне Святой Франциск, поддерживающий церковь.

...через несколько дней — может быть, по молитвам Святого и его собратьев — Папа увидел в видении, как Латеранская базилика устрашающе рушится, колонны подламываются, своды осыпаются. Но внезапно является бедный брат из Ассизи, растёт и растёт, достигает гигантских размеров и подставляет спину падающему зданию. Как по волшебству стены восстанавливаются, и храм обретает устойчивость. Иннокентию III нетрудно было разгадать символ и проникнуть в смысл видения: Бог хотел воспользоваться этим человеком, чтобы восстановить Свою Церковь, которой угрожают еретики и дурное поведение христиан...

Базилика Сан Джованни ин Латерано изображенна в соответствии с тем, как она выглядела после реставрации, предпринятой папой Николаем IV в 1290 году; лицо юного святого, поддерживающего базилику, одно из наиболее выразительных во всем цикле.